Sí, en español tenemos unas 200 palabras de otro nivel. De nivel culto concretamente. Algunas las conocemos y usamos con toda naturalidad, valgan los ejemplos de eclosión y eclosionar, epístola, extinto, finisterre, morada, nao, nefando, óbito, ósculo, párvulo, perceptor, por doquier, postrero, provecta, rutilante, viva voce…

Otras expresiones, palabras y acepciones menos conocidas pueden ser las siguientes:

acceso. Coito

acribia. Exactitud, minuciosidad.

a grito herido. A voz en grito.

albéitar. Veterinario. O cómo la palabra latina venció a la árabe.

allende. La parte de allá, el otro lado. Si te encuentras la palabra allende, lo más probable es que tras ella leas ‘los mares’ o ‘los pirineos’. Así somos. Más desconocida es la antónima aquende, la parte de acá, este lado. La RAE no la marca como palabra culta. Aún menos usadas encontramos las locuciones adverbiales de puertos allende y de puertos aquende, cuando un territorio se halla más allá o más acá de una sierra o cordillera.

aporofobia. Fobia a las personas pobres o desfavorecidas. Aunque la RAE no lo reconozca en su diccionario, es un término inventado por Adela Cortina, filósofa española.

aposento. Habitación. En muchos países hispanoamericanos dicen ambiente en vez de habitación. Una bombonera, además de una cajita de bombones y del estadio favorito de mi amigo Andy Stalman, es una habitación adornada con coquetería. Fan de tal descripción.

aristarco. Crítico entendido, pero excesivamente severo.

asaz. Bastante, muy. Muy del gusto de Forges, genio en la memoria de todos. Su hijo Toño me enseñó la palabra escrupulillo y su significado: Grano de metal u otra materia, que se pone dentro del cascabel para que suene.

atonía. Falta de energía, vigor o fuerza. Atonía mental. El referido ejemplo del DLE es antológico. Y olé.

aurea mediocritas. Estado de quien vive satisfecho con su relativo bienestar, sin envidia ni codicia. No confundir con la calobiótica, que es el arte de vivir bien; la tendencia del ser humano a una vida ordenada y regular.

bibliopola. Librero, persona que vende libros. De igual modo, un farmacopola es un farmacéutico, farmaceuta o boticario, que también son sinónimas.

claudicar. Cojear. Quien cojea es claudicante, sí.

crudelísimo. Muy cruel.

delicuescente. Evanescente, sin vigor, decadente. 

ecúmene. La Tierra habitada. 

enfeudamiento. Subordinación o sometimiento, especialmente en política.

eviterno. Que, habiendo comenzado en el tiempo, no tendrá fin, por ejemplo los ángeles. Dios es eterno, que no tiene principio ni fin.

femenil y también femíneo. Femenino, perteneciente a la mujer, o propio de ella.

frigidísimo. Muy frío. La frigidez es la ausencia de deseo o de goce sexual y también la frialdad. Frígido es frío.

gaya ciencia. Arte de la poesía.

gozar. Dicho de una persona: Tener relaciones sexuales con otra. Así definía la palabra gozar el diccionario hasta la edición de 2001: conocer carnalmente a una mujer. Bien por la RAE al modificar una descripción tan sexista.

háptico. Táctil.

hebdomadariamente. Semanalmente.

hipocrénides. Musas, deidades.

homúnculo. Hombre pequeño. 

inexhaurible. Inagotable o interminable.

inope. Pobre, indigente.

inopia. Indigencia, pobreza, escasez. Pues eso, vivir en la inopia no es estar en Babia, sin enterarse de lo que ocurre alrededor. Es vivir en la pobreza. Se dice pordiosero porque pide por Dios.

irrefragable. Que no se puede contradecir o refutar.

isonomía. Igualdad ante la ley.

itifálico. Que tiene el falo erecto.

legiferar. Dictar normas legales de forma precipitada y con poco fundamento.

locus. Lugar.

misandria. Aversión a los varones.

nequicia. Maldad, perversidad.

nínfula. Muchacha muy joven y seductora.

nonchalance. Indolencia o apatía. Es voz francesa, de ahí las cursivas.

periclitar. Decaer o declinar.

posprandial. Posterior a las comidas. 

preprandial. Anterior a las comidas. 

puericia. Período de la vida humana que media entra la infancia y la adolescencia.

quirurgo. Cirujano. Un mal cirujano es un sacapotras.

safismo. Lesbianismo. Otro sinónimo es tribadismo.

saturnal. Orgía desenfrenada. Si para el DLE una orgía es una reunión de personas en la que se practica sexo sin moderación y, generalmente, se consume alcohol y otros estimulantes (ya este añadido se me antoja excesivo; no sé, nunca estuve en una), ¿qué será una orgía desenfrenada? Sospecho que aquí se incurre en reiteración.

superno. Supremo o más alto.

sutorio. Dicho de un arte: Que consiste en hacer zapatos. Chúpate esa, Christian Louboutin.

tartufismo. Hipocresía y falsedad. En alusión, claro, a Tartufo, personaje creado por Molière, menos conocido por su nombre real: Jean-Baptiste Poquelin.

ucronía. Reconstrucción de la historia sobre datos hipotéticos. Por ejemplo las pelis Regreso al futuro, Yesterday y La última tentación de Cristo.

uranismo. Homosexualidad masculina. Un uranista es un homosexual.

vate. Poeta.